|
内地版香港武侠小说连环画初探
中国内地版香港武侠小说连环画，源于八十年代初期掀起的香港新派武侠小说热。当时，中国内地读者，对原著作者、香港新派武侠小说泰斗人物金庸等人非常崇拜。因此，他们的武侠小说也就被因势利导，被内地的许多出版部门竞相编绘成连环画出版发行。其品种和数量之多，也是前所未有的。例如：书剑恩仇录、射雕英雄传、萍踪侠影录、江湖三女侠（三女复仇记）、碧血剑、七剑下天山等连环画套书，各自都有两家以上的出版社重复编绘出版。还有云海玉弓缘（玉弓奇缘）、白发魔女传、倚天屠龙记、飞狐外传、唐宫恩怨等连环画也被不同出版社出版发行。那个时候，家庭电视机还没有完全普及，舞场和卡拉OK厅也还是刚刚兴起。因此，街道里弄的租书摊（屋）比较多，看“小人书”的人非常多，购买这类连环画的人亦不少。还出版了专门贩买贩卖武打连环画的投机经营者，他们主要是抢时间、抢速度，就是说，千方百计的能最先或更早的弄到这些武打连环画，转卖给租书摊或读者，价格也不断上升。当时，一册两角左右的武侠小说连环画，最初面世时，也能卖到两元甚至三元的高价，与现在的书价不相上下。可见当时香港武侠小说连环画的火红态势。探究其原因，我想有如下几个方面的因素。
一、香港新派武侠小说，一般都有一条历史线索贯穿起来，编绘连环画时，这种能吸引读者的历史线索都被敏感地保留下来。如《萍踪侠影录》中宦官王振弄权，大明皇帝和蒙古贵族后裔瓦喇军队的土木堡之战，导致明英宗当俘虏的史实；《书剑恩仇录》中民间反清复明帮会组织“红花会”以及满清皇帝乾隆是汉人的历史传说；《江湖三女侠》中，作者巧妙地利用了吕四娘刺杀雍政皇帝这一历史大疑案；《倚天屠龙记》中穿插了道教武当派始祖张三丰其人其事等等。由于这些历史传说和历史疑案，使得连环画具备了历史性、传奇性、趣味性，深受广大读者喜爱。
二、香港武侠小说连环画，充分利用了西方先进的科幻思维方式，故事情节生动，打斗场面激烈，人物神秘莫测，阅读起来有很强的吸引力。它紧紧抓住了读者刨根究底的思想，使人越看越想看个水落石出，往往看完了其中一册后就爱不释手。由于读者争相翻阅，一本新环画常常是不到一个月就被翻阅的破旧不全，只得赶紧更新。新旧连环画的更换期非常快，以致当时的连环画生意空前的热火朝天。
三、相当一部分内地版香港武侠小说连环画，也是名家新秀的绘制，许多套书连环画，也像老版《三国》、《水浒》连环画一样，都有一个比较统一的造型，人物形象生动逼真。加上这些连环画大部分都是在八十年代初、中期出版的，当时粗制滥造之风刚刚刮起，许多连环画还没有受到这股歪风的影响，其绘制质量仍属上乘。因当时阅读的人次较多，毁坏和流失不少，现在存世量也相对有限，尤其是其中的套书，现在开始想收集整理，还是要付出一定精力的。
文：黄政
|
|
|
|
|
沪公网安备 31010602000774号 
| 